SOHO 族甘苦談 – PART 1

首先介紹一下我自己好了，我是一名 30多歲的已婚婦女，目前沒有小孩，因為太喜歡自由，所以自從半年多前離開兼職的電腦網站翻譯工作，索性就待在家裏接書籍的翻譯。到目前為止已經翻了兩本書，書名就不在此次介紹，因為不是本文的重點。剛開始在家工作的日子，的確很愜意，每天要睡到幾點隨自己高興。可是過了一陣子發現這樣的生活太頹廢，我決定選擇在家工作可不是為了整天睡覺，主要是為了能夠自由運用自己的時間。後來我就按照交稿的截止日期，每天排出工作進度，依照書籍內容多寡而定，連週六一起算進來，每天大概要寫三千個中文字左右。聽起來好像不多，但是如果選到很爛的書，就會過得很痛苦，特別碰到有些不知所云的作者，我還得花點時間思考如何編輯，有時還需自行創作。
當然計畫做得再好，如果沒有徹底執行仍是空談一場。一開始整天待在家中，很容易摸來摸去，時間就偷偷地溜走了。時間的確是個有趣的財產，有人覺得奇怪時間為何算是資產呢？你可以用這樣的想法來思考，假設人的平均壽命為70歲，等於22億7千500萬秒的時間存在銀行。打從我們一出生之後，我們就每天從這銀行提領時間出來，但是這個帳戶從來沒有新的進帳，每天都在一點一點地消逝當中….. 聽起來是不是有點膽颤心驚呢？
我自己的做法是在每天晚上先在一張小紙卡上面寫下明天要做的事情，然後再依重要性排順序。當然我們一天的生活難免會碰到許多瑣碎的事打岔，也許你的家人臨時需要你的幫忙或者朋友突然打電話來訴苦等等。當這些導致你中斷計畫表上的事結束之後，你便可以返回繼續完成所列的事項。當然每天不可能都能如期完成所有計畫的事情，所以如果沒有時間的壓力，尚未完成的事可以留待到隔天再完成。寫到這一段突然覺得自己好像個老師，擺起臉孔、雙手叉腰，開始說教起來。市面上有很多教導時間管理的書，大家有興趣自己再去翻來看看吧！
除了時間管理之外，個人的自我管理也是挺重要的一環。最近看了一本書，內容描寫台灣某家上市公司老闆的成功史。記者問到這位老闆的管理哲學時，他說了一句很耐人尋味的話。他說他根本不太管公司中的高階主管，因為人分兩種，可以自我管理與不能自我管理的人。第一種人不用管，就可以做得很好。第二種人管了也沒用。你覺得你是哪一種人呢？