2005/08/30

面對投資資產縮水

如果你在上個月開始投入股市，現在的投資資產市值，應該是有些縮水了，面對投資資產縮水時，應該要如何做好自己的心理建設呢？如何自處是長期投資股票市場能否成功的重要課題，沒有一位長時間在股票市場中的投資者不曾面對這個問題，當你投資的資產市值縮水，投資報酬率是負數時，到底要怎麼辦？

我們可以來參考一下專業人士會如何看待他們投資報酬率為負的時期，美國加州公務人員退休基金CALPERS在2001年6月的年報中公佈，由於股市下跌，該年資產淨值縮水7.2%。

Clearly, our performance for the fiscal year interjected a sense of reality into
what has been a fairytale environment in the equity markets. Equity market
returns in particular have been abnormally high in recent years and a return to
more normal conditions was expected. We have always known that we would have to
give back some of the spectacular stock market returns, and we have planned for
this event by maintaining a well diversified investment portfolio.

當我們投資遇到資產市值縮水的時候，可以學習這個態度，就是要體認，有時候我們必須還給市場一些報酬率，股票市場總是會有下跌的時候，不可能永遠有超高水準的股市報酬率，而是要為股票市場下跌預做準備，準備的方式就是維持一個充分分散的投資組合。

如果你喜歡這篇文章，請加入我的RSS訂閱
【廣為轉寄文章】

- by pjhuang @ 8/30/2005 09:18:00 下午